L'aventure commence

Eine große Überraschung erwartet Lena, Max und Lars im Kindergarten.Als ihre Erzieher eines Tages eine prall gefüllte, geheimnisvolle Kiste mitbringen, beginnt für die Freunde eine spannende Zeit und alles dreht sich plötzlich nur noch um Hockey!Ein kunterbuntes Abenteuer, das Kinder zum aktiven Mitmachen einlädt und für Kindergärten kostenloses Begleitmaterial wie Urkunden, Ausmalbilder, Bastelvorlagen und Bewegungsideen bereithält.Für Mädchen & Jungen ab 3 JahreÜber das Buch:Die KITA Hockey-Kids eignen sich zum Vorlesen für Kindergarten- und Vorschulkinder von 3 bis 6 Jahren. Ihre Geschichte verknüpft den bekannten Kindergartenalltag der kleinen Zuhörerkinder mit etwas Neuem, einer Sportart, die sie gemeinsam und kindgerecht mit den Hauptfiguren Lena, Max und Lars kennenlernen: HOCKEY.Auf kreative Weise, die zum aktiven Mitmachen einlädt, wird Hockey hier nicht nur gespielt, sondern ebenso gelesen und gemalt. Der altersgerechte Text in gut lesbarer Großschrift ist leicht verständlich und gibt allererstes Basiswissen über den Sport, das von den zahlreichen liebevollen und aufwendigen Illustrationen ergänzt wird. Inspiriert durch ein wahres, preisgekröntes Hockeyprojekt*, in das die Autorin Sabine Hahn mit ihren weiteren Büchern selbst involviert ist, zeigen Die KITA Hockey-Kids fernab der üblichen Schnupperstunden eine unkomplizierte Möglichkeit auf, Hockey bereits im Kindergarten spielend leicht einzuführen. Kostenlose Begleitmaterialien wie Urkunden, Ausmalbilder, Bastelvorlagen, Puzzles, ... zum Buch sind auf der Verlagsseite unter www.moncoq.com erhältlich.*GOSLARER HOCKEY BOX des Goslarer Hockey Club 09 e.V., ausgezeichnet mit dem Goldenen Stern des Sports 2022 des DOSB. (lib)

Ein Freundebuch für alle mutigen Hockey-Superheldinnen, Torhäuptlinge und Ballzauberer! Lena, Max & Lars staunen nicht schlecht, als sie das Buch beim Hockeytraining entdecken. Wem es wohl gehört? Findet es mit den Hockey-Kids heraus, schnappt euch eure Stifte und verewigt euch mit ihnen in diesem einzigartigen Freundebuch! Was sind eure Superkräfte? Eine neue Hockey-Kids Geschichte, die zum Mitmachen einlädt. Idee, Text & Illustration: Sabine Hahn

A Lena, Max y Lars les espera una gran aventura aunque sea otoño gris y estén en una nueva escuela... Sin que se den cuenta, todo empieza y, con ellos también os encontráis vosotros, ya que veréis entre las páginas la sección "¡Y ahora TÚ!" Rápido, coged vuestros sticks y probad los muchos súper trucos que los Hockey-Kids aprenden en este libro. Seguid las páginas y hacedlo al mismo tiempo que ellos. Para niños y niñas a partir de 9 años

Lena, Max & Lars están desconcertados:por un lado el entusiasta e irritante hermano menor y, por otro, Tom el presumido del club de fútbol. Ambos han ido a parar, junto a los tres amigos, a la actividad de hockey. ¡No podría haber sido peor! ¿O si?¿Por qué participan en la reunión secreta en el patio de la escuela y qué tiene que ver con ello las orejas rojas de Tom?No os perdáis el primer tomo de la colección de "Los Hockey-Kids, Empieza la aventura" donde encontraréis, a pesar de todos los divertidos obstáculos, a un equipo, ¡como nunca lo ha habido!Una aventura apasionante acerca de la amistad, la escuela y el deporte más divertido del mundo: el hockey.Esta colección de libros ha sido representada varias veces en las mayores ferias del libro alemanas, en Frankfurt y Leipzig, así como durante la Copa del Mundo de Hockey Sala 2015 y 2018 in Berlín con un amplio y variado programa infantil.Todo esto gracias al elogio de la Federación Internacional de Hockey (FIH) y al epílogo, en las traducciones extranjeras de los Hockey-Kids, de la presidenta de la Federación Europea de Hockey (EHF), Marijke Fleuren. A partir de 6 años (lib)

C'est une grande surprise qui attend Lena, Max et Lars à la maternelle.Lorsque les éducateurs apportent un jour une caisse bien remplie et mystérieuse, une période passionnante commence pour les amis et tout se met soudain à tourner autour du hockey !Une aventure riche en événements démarre, invitant les enfants à une participation active et proposant pour les maternelles un matériel d'accompagnement gratuit, comme des diplômes, des coloriages et des idées d'exercices réels.Pour filles et garçons à partir de 3 ans. (lib)

Lena, Max en Lars kunnen het niet geloven!Niet allen het kleine, irritante broertje van Lena komt bij hun in het nieuwe hockeyteam van de sport BSO maar ook Tom, die alleen maar opschept over hoe goed hij kan voetballen, is bij hen ingedeeld! Kan het nog erger? Nee toch! Of wel soms?Want waarom zijn er opeens allemaal geheime afspraakjes op het schoolplein? En, wat hebben de rode oren van Tom daar eigenlijk mee te maken?Beleef mee hoe in het eerste boek van de reeks de Hockey-Kids, Het avontuur begint, de kids uiteindelijk met vallen en opstaan en een lach en een traan toch een topteam vormen dat tot veel in staat is!Een spannend avontuur met als ingredienten: vriendschap, school, de sport BSO en natuurlijk de leukste sport van de wereld...HOCKEY!Nawoord geschreven door Marijke Fleuren, President European Hockey FederationVanaf 6 jaar (lib)

Lena, Max e Lars se espantaram:Por incrível que pareça, o pequeno e irritante irmão da Lena e Tom, o bufão do clube de futebol, chegaram com seus três amigos no novo grupo de hóquei. Nada poderia ser pior! Ou será que sim? Por que fazem reuniões secretas no pátio da escola e o que as orelhas vermelhas de Tom têm a ver com isso? Participe do começo dessa aventura no primeiro volume da série Hockey-Kids: A Aventura Começa em que, apesar de todos os obstáculos divertidos, se forma uma equipe como jamais se viu! Uma aventura emocionante sobre amizade, escola e o esporte mais legal do mundo: o hóquei!A partir de 6 anosTexto & Ilustração e Capa: Sabine HahnTradução do original em alemão: Lucas Cardoso SimasRevisão: Julio Fagundes Neves, Oliver HöckEpílogo escrito por Marijke Fleuren, Presidente da Federação Europeia de Hóquei (lib)

Der Zusammenhang zwischen Ernährung und Haut ist ein interessantes und spannendes Thema für Wissenschaftler und Mediziner weltweit geworden. Auch die Anti-Aging-Industrie merkt zunehmend, dass die ¿Schönheit von innen¿ effektiver und nachhaltiger ist, als falsche Werbeversprechen von teuren Kosmetika.Die Frage, ob es ausreicht, die Haut mit Produkten von außen zu pflegen oder ob eine entsprechende Ernährung auch genug oder sogar besser ist, kann und werde ich in dieser Arbeit nicht beantworten. Tatsache ist jedoch, dass eine gesunde Ernährung sowohl für die Haut, als auch für das Wohlbefinden und die Gesundheit förderlich ist. Die Haut ist ein Spiegelbild der Ernährung und des Lebensstils. Wer sich überwiegend von Fastfood, Limonaden und Schokolade ernährt, dem werden selbst die besten Kosmetikprodukte nicht gegen die Faltenbildung und Hautalterung helfen können.Ich möchte am Beginn dieser Arbeit den Aufbau der Haut, deren Funktion und der damit verbundenen Hautalterung darstellen, als Basis für die folgenden Kapitel.Als nächstes stelle ich die Nahrungsbestandteile dar. Es erfolgt eine übersichtsmäßige Beschreibung der Makro- und Mikronährstoffe. Kohlenhydrate, Fette und Eiweiß sowie Vitamine und Mineralstoffe werden anschließend in Bezug auf ihre ¿Außenwirkung¿ beim Menschen analysiert.Zum Schluss findet sich eine Auswahl an besonders hautgesunden Lebensmitteln, die häufig auf dem Speiseplan stehen sollten um Schönheit und Attraktivität der Haut möglichst lange zu erhalten. (lib)

Weihnachten und Ostern an einem Tag! Wer hat sich das nicht schon gewünscht. Auch Paul und seiner großen Schwester gefällt dieser Gedanke. Voller Vorfreude auf Ostern sitzen sie in Omas Garten und können es kaum noch erwarten, bis es endlich soweit ist. Vor allem Paul plagt die wachsende Ungeduld. Mit Omas Greifer zerrupft er Pusteblumen und beobachtet, wie die kleinen Samenschirmchen in die Lüfte steigen. Doch plötzlich werden auch die beiden Geschwister von diesem Puste-Wirbel erfasst und freuen sich: "Juhu! Endlich ist was los!"Wie die Pusteblumen werden sie von einem Ort zum nächsten katapultiert und erleben dabei ein unfassbares Zeit-Abenteuer, bis sie schließlich feststellen müssen: Weihnachten, Ostern und Geburtstag an einem Tag, das ist dann doch etwas zu viel des Guten.Eine turbulente und ebenso poetische Geschichte über die ewige Ungeduld, Omas Greifer und zwei Geschwisterkinder, die das Zeitgefühl entdecken. Für Kinder ab 6-99 (lib)