Russisch

Der Dachs hat heute Langeweile!ist ein witziges, zweisprachiges Kinderbuch auf Deutsch und Russisch, ideal für Kinder ab 4 Jahren.Was für ein laaangweiliger Tag! Der Dachs hat auf gar nichts Lust. Nicht einmal viele verschiedene Spielideen und die Besuche seiner Freunde ändern etwas an dem öden Gefühl. Doch die kleine Maus bringt plötzlich einen Stein ins Rollen. Oder besser ein Piratenschiff in Fahrt! Die Hörversion der Geschichte wurde von Muttersprachlern gelesen und ist als kostenloser MP3-Download (mit Zugangscode im Buch) verfügbar. Das Buch ist in weiteren Sprachfassungen - immer in Kombination mit Deutsch - erhältlich.

Ergänzend zu unserem erfolgreichen Russischlehrbuch liegt nun auch eine Sammlung von Ausspracheübungen inkl. mP3-Daten vor. Das Ziel dieser Übungen ist es, den Lernenden die Aussprache des Russischen kontrastiv zum Deutschen nahe zu bringen. Erklärungen zur Intonation, zum russischen Lautsystem und zu den einzelnen Lauten zielen darauf ab, den Unterschied zum Deutschen bewusst zu machen. In den Übungen wird dann die Aussprache der verschiedenen Laute und Lautkombinationen in Wörtern und Sätzen trainiert, wobei auch die richtigen Intonationen eingeübt werden. Die mP3-Daten enthalten alle Übungen des Buches. Die einzelnen Wörter und Sätze sind mit Pausen gesprochen, sodass sie während des Abhörens auch nachgesprochen werden können.Detaillierte Erklärungen zum russischen Lautsystem kontrastiv zum deutschenParallel zum Einüben der einzelnen Laute werden auch die bedeutungsunterscheidenden Intonationen trainiertTypisch "deutsche" Aussprachefehler werden bearbeitet Mp3-Daten - alle ÜbungenPausen zum Nachsprechen

Martina Napolitano explores the poetics of one of the most significant Russian authors of the 20th century. Sasha Sokolov's oeuvre represents a milestone in the development of Russian literature; his legacy can be traced in most prose and poetry appearing in post-Soviet Russia. Taking as point of departure the studies and analyses written so far and considering the new suggestions contained in Sokolov's last published book Triptych (2011), Napolitano further examines the keystones and the theoretical framework that arise from a close reading of Sokolov's works, trying to systematize the findings into what can be considered as a structured authorial theory of literary creation.The study demonstrates how Sokolov's oeuvre cannot be fully understood but within the widened perspective of inter-artistic creation: in fact, the writer, a "failed composer", as he admits, in his literary work has tried to draw natural and spontaneous connecting lines between the artificially categorized realms of art (word, sound, painting, performance). Finally, the book sets forth the first solid analysis of Sokolov's concept of proeziia, not merely a genre nor style of his own invention, but a more significant theoretical reflection of the writer about the role and value of literature, art, creation, and finally beauty.

Soedinenie tradicionnyh metodik s original'nymi avtorskimi nahodkami delaet jetot bukvar' nezamenimym pomoshhnikom dlja roditelej i pedagogov, voodushevlennyh teorijami rannego razvitija. Vesjolye kartinki i uvlekatel'nye, prostye rasskazy dlja chtenija prevratjat uroki chtenija v ljubimoe vremjapreprovozhdenie.

Eine spannende Lektüre schon im ersten Lernjahr? Mit dem Lehrwerk Dialog kein Problem. Sie ersetzen mit der Lektüre ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿ die Lektion 3 aus Band 1 und erarbeiten damit die Grammatik und den Wortschatz:Hans verbringt mit seinen Eltern die Sommerferien in Russland bei der Verwandtschaft. Doch sie fahren nicht nach Moskau, sondern in ein kleines sibirisches Dorf. Was anfangs für Hans nicht vielversprechend klingt, entwickelt sich zu einem unvergesslichen Sommer mit neuen Freundschaften und vielen Abenteuern.Passende Arbeitsblätter und das Hörbuch stehen kostenlos zum Download bereit.

Der unter seinem Unglauben leidende Atheist Iwan erzählt in Dostojewskijs Roman 'Die Brüder Karamasow' diese bestürzende Parabel: Christus, der den Menschen die Freiheit bringen wollte, kehrt ins Spanien der Inquisition zurück. - Der Großinquisitor wirft ihm vor, er habe die Menschen überfordert und ihnen nur Unglück gebracht. Die Kirche verheiße dagegen Glückseligkeit - unter Preisgabe der Freiheit. Die verführerische Argumentation des Kardinals, die stumme Antwort Christi, die Entgegnung von Iwans Bruder: all das berührt bis heute Fragen des Glaubens, der Ethik, der Politik. Einer der tiefsten und einflussreichsten Texte der Weltliteratur.

Lernziele:Erweiterung und Festigung des Wortschatzes, Verbesserung der Lese- und Ausdrucksfähigkeit, möglichst frühe Lektüre klassischer russischer Literatur.Konzeption:Der Originaltext dieser berühmten Novelle ist durchgehend mit Betonungszeichen versehen. Ihm vorangestellt ist eine Kurzbiografie Turgenjews sowie eine Liste der handelnden Personen. Vokabeln, die über den Grund- und Aufbauwortschatz hinausgehen, werden erklärt, wenig geläufige, sehr spezifische Wörter ersetzt bzw. in Fußnoten auf Russisch erläutert, komplizierte Satzkonstruktionen vereinfacht. Fragen und Aufgaben zu den einzelnen Kapiteln sichern das Leseverständnis.Inhalt:Der russische Erzähler, Mitte vierzig, erinnert sich an seinen Aufenthalt in jungen Jahren im Städtchen S. am Rhein, wo er einen russischen Adligen und dessen Schwester Asja kennen- und schätzen lernte. Ein geheimes Treffen zwischen Asja und ihm endete jedoch in einer Katastrophe und der plötzlichen Abreise seiner neuen Liebe.

Ein junger Mann flaniert voll innerer Unruhe durch die nächtlichen Straßen St. Petersburgs und begegnet einer schönen jungen Frau: Nastjenka. Beide sind einsam, sie treffen sich wieder, vier Nächte lang, um zu reden - er über sein selbstgewähltes Leben als sonderlingshafter Träumer, sie über eine unerfüllte Liebe. Die beiden kommen sich näher.

Ein geheimnisvoller Brief, der sich als Einladung zu einer Schnitzeljagd entpuppt. Und schon verwandeln sich Maschas Sommerferien zu Hause in ein spannendes Abenteuer.Überraschend, komisch, spannend: Mit der Lektüre ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ lässt sich die Lektion 5 aus Band 2 von Dialog ersetzen und vermittelt ganz nebenbei noch Wortschatz und Grammatik der Lektion.Passende Arbeitsblätter und das Hörbuch stehen kostenlos zum Download bereit.

'Wir leben weiter, Onkel Wanja.' So lautet das schlichte Fazit am Ende von Tschechows meisterhaftem Drama. Seine Figuren sehnen sich nach Aufbruch und verharren doch in lähmender Resignation. Am Ende kehren sie endgültig in ihren melancholisch-monotonen Alltag zurück. Tschechows zeitloses Gesellschaftsporträt ist tieftraurig und hochkomisch zugleich.

Russische Klassiker der Literatur in Form von Lektüren - jetzt kennenlernen! - Russische Weltliteratur durch adaptierte Texte kennenlernen - Eine Geschichte von Ehe und Moral in der adligen russischen Gesellschaft des 19. Jahrhunderts - Mit weiterführenden Hinweisen für die Lernenden - Ein zusätzliches Glossar erklärt Vokabeln, die über das jeweilige Niveau hinausgehen

'Nur noch die Axtschläge sind, von weit her, aus dem Kirschgarten zu hören.'Russland, Ende des 19. Jahrhunderts: Die Gutsbesitzerin Ranjewskaja verbringt mit ihrer Familie den letzten Sommer auf ihrem hochverschuldeten Landgut, das versteigert werden soll.In seiner melancholisch-humorvollen Komödie zeichnet Tschechow den unvermeidbaren Untergang des russischen Adels nach, dessen Blütezeit längst vorüber ist und der - ebenso wie der Kirschgarten - einem neuen Zeitalter weichen muss.Der Anhang der Ausgabe wurde aktualisiert.

Russische Klassiker der Literatur in Form von Lektüren - jetzt kennenlernen! - Russische Weltliteratur durch adaptierte Texte kennenlernen - Weiße Nächte handelt von einer romantischen Liebesgeschichte - Insgesamt 2300 Wörter basierend auf dem Wortschatz der ersten Zertifizierungsstufe (B1) - Enthält Akzente, Fragen und Aufgaben, einschließlich Test, Schlüssel, Wörterbuch

Russische Klassiker der Literatur in Form von Lektüren - jetzt kennenlernen! - Russische Weltliteratur durch adaptierte Texte kennenlernen - Die Geschichte über die Dame mit dem Hündchen zählt zu den berühmtesten literarischen Werken der Weltliteratur udn behandelt den Ehebruch - Insgesamt 2300 Wörter basierend auf dem Wortschatz der ersten Zertifizierungsstufe (B1) - Enthält Akzente, Fragen und Aufgaben, einschließlich Test, Schlüssel, Wörterbuch

Dlja detej mladshego shkol'nogo vozrasta predlagaetsja kniga dlja vneklassnogo chtenija. Serija rekomendovana Departamentom obshhego srednego obrazovanija Ministerstva obshhego i professional'nogo obrazovanija RF. Cvetnye illjustracii Gennadija Sokolova.

An unmissable collection of eight unconventional and captivating short stories for young and adult learners.<BR><BR>"I love Olly's work - and you will too!" - Barbara Oakley, PhD, Author of New York Times bestseller A Mind for Numbers<BR><BR>Short Stories in Russian for Beginners has been written especially for students from beginner to intermediate level, designed to give a sense of achievement, and most importantly - enjoyment! Mapped to A2-B1 on the Common European Framework of Reference, these eight captivating stories will both entertain you, and give you a feeling of progress when reading.<BR><BR>What does this book give you?<BR><BR>· Eight stories in a variety of exciting genres, from science fiction and crime to history and thriller - making reading fun, while you learn a wide range of new vocabulary<BR><BR>· Controlled language at your level, including the 1000 most frequent words, to help you progress confidently<BR><BR>· Authentic spoken dialogues, to help you learn conversational expressions and improve your speaking ability<BR><BR>· Pleasure! It's much easier to learn a new language when you're having fun, and research shows that if you're enjoying reading in a foreign language, you won't experience the usual feelings of frustration - 'It's too hard!' 'I don't understand!'<BR><BR>· Accessible grammar so you learn new structures naturally, in a stress-free way<BR><BR>Carefully curated to make learning a new language easy, these stories include key features that will support and consolidate your progress, including<BR><BR>· A glossary for bolded words in each text<BR><BR>· A bilingual word list<BR><BR>· Full plot summary<BR><BR>· Comprehension questions after each chapter. <BR><BR>As a result, you will be able to focus on enjoying reading, delighting in your improved range of vocabulary and grasp of the language, without ever feeling overwhelmed or frustrated. From science fiction to fantasy, to crime and thrillers, Short Stories in Russian for Beginners will make learning Russian easy and enjoyable.<BR><BR><BR><BR>

Das Arbeitsbuch hat das Einüben sprachlicher Fertigkeiten zum Ziel. Es werden mit Fragen Gespräche provoziert, in denen das sprachliche Material der einzelnen Lektionen des Lehrbuchs Anwendung findet und lexikalisch erweitert wird. Daneben gibt es Themenvorschläge für mündliche und schriftliche Übungen. Neu hinzugekommen sind Übungen mit Schlüssel, die selbständiges Arbeiten der Lernenden ermöglichen und Sicherheit vermitteln.

Russisch für Fortgeschrittene (die es noch besser lernen wollen) 2. Band Lehrbuch und Hörbuch mit Mp3-Daten, Niveau bis B1-B2.<BR><BR>Die Themen: <BR><BR>Befindlichkeiten, Gesundheit<BR>Uhrzeit, Verabredungen, Wochentage <BR>Kalender, Tickets, Termine<BR>Lernen, Studium, Schule<BR>Liebe, Heiraten, Familie<BR>Moskau, Stadtverkehr<BR>Arbeitswelt, Briefe, Vorstellungsgespräche<BR>Neue Medien, Einkaufen, Mode<BR>Reisen, Urlaub<BR>Parallel zum Lehrbuch können auch Originaltexte gelesen werden<BR>