Kaltes Krematorium

This lost classic, a crystal clear eyewitness account of the Holocaust, has been translated into English for the first time, 70 years after it was first published.<BR><BR>'A literary diamond... A holocaust memoir worthy of Primo Levi' The Times<BR><BR>'A masterpiece' New Statesman<BR><BR>**SELECTED AS ONE OF THE 10 BEST BOOKS OF 2024 BY THE NEW YORK TIMES**<BR><BR>For many years this powerful classic of Holocaust literature was forgotten. József Debreczeni was a journalist and poet who arrived in Auschwitz in 1944. He survived the initial selection and endured twelve months of incarceration and slave labour in a series of camps. He ended up in the 'Cold Crematorium', the so-called hospital of the forced labour camp Dörnhau, where prisoners too weak to work were left to die. Debreczeni beat the odds and survived. This is his story, written in haunting, lyrical prose, compelling us to imagine the unimaginable.<BR><BR>Although published in Hungarian in 1950, the book was then lost for the next seventy years. Now, finally, this important eyewitness account takes its place among the great works of Holocaust literature.<BR><BR>WITH AN INTRODUCTION BY JONATHAN FREEDLAND

Die Wiederentdeckung nach 70 Jahren, erstmals auf Deutsch: 'Ein literarischer Diamant, scharfkantig und kristallklar', schreibt die 'Times' über József Debreczenis Erinnerungenan Auschwitz. Sein bewegender Bericht aus den Vernichtungslagerngilt als eines der größten Werke der Holocaust-Literatur. In ihrem Nachwort setzt sich Carolin Emcke mit diesem bewegenden Memoir eines Überlebendenauseinander und reflektiert darüber, was es für uns heute bedeutet, dieses Buch zu lesen.Der renommierte ungarische Journalist und Dichter József Debreczeni wurde 1944 als Judenach Auschwitzdeportiert, es folgten zwölf albtraumhafte Monate in verschiedenen Konzentrationslagern. Seine letzte Station war das 'Kalte Krematorium', die Krankenbaracke des Zwangsarbeitslagers Dörnhau.Kurz nach der Befreiungschrieb József Debreczeni seinen Bericht: eine gnadenlose Anklage von höchster literarischer Qualität. Mit präzisen Beschreibungen, dem Mittel der Ironie und mitunter einem beißenden Humor bringt er uns die Menschen nahe, denen er in der Haft begegnet ist und deren Erfahrungen in den Lagern mit dem Verstand kaum zu begreifen sind. Erstmals 1950 auf Ungarisch veröffentlicht, geriet es in Vergessenheit - mehr als 70 Jahre später wurde es in 15 Sprachen übersetzt.'Eine eindringliche Chronik von seltener, beunruhigender Kraft.' The Times'Ein enorm kraftvoller und zutiefst humaner Augenzeugenberichtüber den Horror der Lager. Mit lebhaften Beschreibungen vermittelt Debreczeni dem Leser die spezifische, konkrete und mörderische Realität des Holocaust.' Karl Ove Knausgaard'Ein außergewöhnliches Memoir ... ein unvergessliches Zeugnis.' Kirkus Review