Historia de un perro llamado Leal
Spanischer Text mit deutschen Worterklärungen. Niveau A2-B1 (GER)
Spanische Literatur in der Reihe 'Reclam Fremdsprachentexte': das ist der spanische Originaltext - mit Worterklärungen am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.Afmau - auf Spanisch 'leal', also treu - so heißt der Protagonist dieser Tierfabel, ein deutscher Schäferhund, der dem indigenen Stamm der Mapuche in Südchile entrissen wird. Er muss fortan bei jenen Weißen leben, die die Natur seiner Heimat zerstören. Überdies vermisst er den Jungen Aukamañ, mit dem er gemeinsam aufwuchs. Eines Tages soll Afmau auf ihn Jagd machen - und riskiert sein Leben für den Freund. Eine Geschichte um Leben und Tod, Unterdrückung und Freiheit, um Freundschaft und Naturverbundenheit - so berührend und ehrlich geschrieben, wie nur Luis Sepúlveda es vermochte.Spanische Lektüre: Niveau A2-B1. Inhaltliche Stichworte: Mapuche · Naturverbundenheit · ChileSprachen: Spanisch, Deutsch
Mehr anzeigenSofort verfügbar, Lieferzeit: 1-3 Tage
Nur noch wenige Artikel verfügbar!
Weitere Infos zum Zustand
6,00 €
Preise inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten
14 Tage Zufriedenheitsgarantie
Risikofrei bestellen
Geprüfte Gebrauchtware
Einzeln geprüft
Produktinformationen "Historia de un perro llamado Leal"
Spanische Literatur in der Reihe 'Reclam Fremdsprachentexte': das ist der spanische Originaltext - mit Worterklärungen am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.Afmau - auf Spanisch 'leal', also treu - so heißt der Protagonist dieser Tierfabel, ein deutscher Schäferhund, der dem indigenen Stamm der Mapuche in Südchile entrissen wird. Er muss fortan bei jenen Weißen leben, die die Natur seiner Heimat zerstören. Überdies vermisst er den Jungen Aukamañ, mit dem er gemeinsam aufwuchs. Eines Tages soll Afmau auf ihn Jagd machen - und riskiert sein Leben für den Freund. Eine Geschichte um Leben und Tod, Unterdrückung und Freiheit, um Freundschaft und Naturverbundenheit - so berührend und ehrlich geschrieben, wie nur Luis Sepúlveda es vermochte.Spanische Lektüre: Niveau A2-B1. Inhaltliche Stichworte: Mapuche · Naturverbundenheit · ChileSprachen: Spanisch, Deutsch
Untertitel
Spanischer Text mit deutschen Worterklärungen. Niveau A2-B1 (GER)
H | B | T | Gramm
146 mm | 92 mm | 9 mm | 62 gr
Erscheinungsjahr
2022
FSK
0
Ausgabe
Taschenbuch
Verlag
Reclam Philipp Jun
ISBN-10
3150141338
ISBN-13
9783150141335
Autor
Sepúlveda, Luis
Weitere Mitwirkende
Mulazzani, Simona | Schwermann, Michaela
Sprache
Spanisch
Seitenanzahl
112
Themen
Schule und Lernen: Moderne Nicht-Mutter- oder Zweit- Sprachen: Literatur, Moderne und zeitgenössische Belletristik: allgemein und literarisch, Belletristik: Traditionelle oder kulturelle und wahre Geschichten und Nacherzählungen, Kinder/Jugendliche: Natur- und Tiergeschichten
Verantwortliche Person
gemäß Art. 16 GPSR
Philipp Reclam jun. Verlag GmbH, Siemensstr. 32, Ditzingen, DE, info@reclam.de
Anmelden
Weitere Bücher von Sepúlveda, Luis
%
Historia de una gaviota y del gato que le enseñó a volar
Mit letzter Kraft erreicht die ölverschmierte Möwe Kengah die Hafenstadt Hamburg, wo sie von Zorbas, einem großen, dicken, schwarzen Kater, gefunden wird. Der Kater verspricht der sterbenden Möwe, sich um ihr Ei und das daraus schlüpfende Küken zu kümmern. Eine rührende Geschichte zu den Werten Freundschaft und Verantwortung.
Buch | Spanisch; Deutsch
3,79 €
12,80 €
(70.39% gespart)
Wie der Kater und die Maus trotzdem Freunde wurden
Bezaubernd, warmherzig und liebenswert: der neue Bestseller von Luis Sepúlveda'Warum hast du deine Freunde so gern?'Um die Frage seines Enkels zu beantworten, schrieb Luis Sepúlveda diese berührende Geschichte einer - eigentlich - unmöglichen Freundschaft zwischen einem gutmütigen alten Kater und einer pfiffigen kleinen Maus.Jung und alt werden sich in diese hinreißende Erzählung verlieben, deren Charme sich niemand entziehen kann. Luis Sepúlvedas Hymne auf die Freundschaft ist gleichzeitig ein beeindruckendes Plädoyer für Respekt und Toleranz gelungen.Die vielen wunderschönen farbigen Bilder von Sabine Wilharm machen die Geschichte zu einem wahren Augenschmaus.
Buch | Deutsch
12,99 €
Der Alte, der Liebesromane las
Seit dem Tod seiner Frau lebt Antonio Bolívar allein in einer Hütte im Regenwald des Amazonas. Zweimal im Jahr steht der Alte am Bootssteg der winzigen Siedlung El Idilío und erwartet die Ankunft seines Freunds Rubicundo Loachamín, der ihn mit neuen Liebesromanen versorgt. Traurig sollen sie sein, mit viel Liebeskummer, aber auch ein Happy End haben. Lesend vertreibt er sich die Zeit im Dschungel, den er dank seiner Freundschaft mit den Shuara wie kein anderer kennt. Als eines Tages die schrecklich zugerichtete Leiche eines Engländers aufgefunden wird, begreift nur Antonio, dass nicht die Ureinwoh ner den Mann getötet haben, sondern ein Ozelotweibchen, dessen Junge er umgebracht hat. Um weitere Opfer zu verhindern, zwingt man den Antonio, die Jagd auf das Tier aufzunehmen. Ein dramatischer Kampf zwischen Mensch und Natur beginnt.
Buch | Deutsch
20,00 €
Historia de un caracol que descubrió la importancia de la lentitud
Spanische Literatur in der Reihe 'Reclam Fremdsprachentexte': das ist der spanische Originaltext - mit Worterklärungen am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.Die 'Geschichte einer Schnecke, die die Bedeutung der Langsamkeit erkannte' (deutsch: 'Der langsame Weg zum Glück') ist die dritte Tierfabel von Luis Sepúlveda.Eine Schneckenkolonie lebt ein selbstzufriedenes, unaufgeregtes Leben auf einer Wiese, auf der es immer genug saftigen Löwenzahn zu fressen gibt. Das ist ihre ganze Welt. Nur eine der jüngeren Schnecken will ihre Existenz nicht einfach so hinnehmen, stellt Fragen und wünscht sich einen Namen. Erst die Begegnung mit einer Schildkröte bringt sie auf ihrer Suche voran, und dank ihr wird sie auch auf die Gefahr aufmerksam, die der Schneckenwiese droht.Eine Geschichte über Freundschaft, über die Herausforderungen des Alltags und die Überwindung der Angst.Spanische Lektüre: Niveau B1. Inhaltliche Stichworte: Tierfabel · Langsamkeit · FreundschaftSprachen: Spanisch, Deutsch
Buch | Spanisch; Deutsch
6,20 €
Der Schatten dessen, was wir waren
Der letzte Coup35 Jahre nach Pinochets Putsch treffen sich die Exilanten Cacho, Lolo und Lucho in ihrer Heimat Chile wieder - ein 'Schatten dessen, was wir einmal waren', wie sie selbstironisch anmerken. Dickbäuchig sind sie geworden, kahl und graubärtig¿...¿aber keinesfalls zu unterschätzen, denn sie planen einen letzten Coup, sind der verschollene Beute eines legendären Banküberfalls auf der Spur.
Buch | Deutsch
18,00 €
Tagebuch eines sentimentalen Killers
Das Mädchen, der Killer, die Liebe und der Tod ... Ein in die Jahre gekommener Profikiller nimmt seinen nächsten Auftrag an, der ihm eine siebenstellige Summe einbringen soll. Er hofft, dass es sein letzter ist, schließlich haben auch Killer ein Recht auf Ruhestand. Dumm nur, dass er gerade jetzt nicht ganz bei der Sache ist. Seit drei Jahren schon verstößt er gegen eine eiserne Regel seines Berufsstands: sich nicht auf eine amouröse Beziehung einzulassen, und nun hat seine Geliebte ihn für einen anderen verlassen. Neben Liebeskummer beginnen ihm strikt verbotene Fragen den Verstand zu vernebeln: Wer ist eigentlich dieser Mann, den er in Istanbul liquidieren soll, und warum will man ihn loswerden? Während der folgenden sechs Tage bei einer Hetzjagd von Istanbul über Frankfurt und Paris bis nach New York und Mexiko verliert der Killer immer mehr seinen Auftrag aus dem Blick - und gerät dabei selbst in höchste Gefahr. Ein rasanter Kurzkrimi voll augenzwinkerndem Humor und ein großer Lesespaß.
Buch | Deutsch
14,90 €
El fin de la historia
Juan Belmonte vive en el sur de Chile, frente al mar, llevando una vida sencilla y casi anónima, acompañado de algún amigo insobornable y de sus recuerdos de viejo guerrillero que ha trabajado también como agente y ha aceptado encargos de algunos de sus viejos mandos. Después de dar con las monedas de oro que evadieron unos nazis de la prisión de Spandau, Juan Belmonte recibe una llamada: debe localizar a los que quieren rescatar a un preso en el Chile de Bachelet. Se trata de un famoso torturador, descendiente de cosacos, que sabe mucho sobre quienes apoyaron la dictadura de Pinochet y lo protegieron durante este periodo. Pese a sus contactos, Juan Belmonte nunca se ha jugado tanto la piel. El ?n de la Historia revalida a Luis Sepúlveda como un gran narrador, experto y ágil, capaz no sólo de trazar una peripecia pegada a la actualidad, sino de desplegar ante el lector sus conexiones históricas con la Revolución rusa y con el ejército de cosacos, que juraron un odio anticomunista feroz.
Buch | Spanisch
21,00 €
%
Scheda libro Il vecchio che leggeva romanzi d'amore di Luis Sepúlveda (analisi letteraria di riferimento e riassunto completo)
La collezione "Conoscere un'opera" offre di sapere tutto su Il vecchio che leggeva romanzi d'amore di Luis Sepúlveda, grazie a una scheda di lettura tanto completa quanto dettagliata. La scrittura, chiara e accessibile, è stata affidata a uno specialista universitario. Questa scheda di lettura è conforme a una carta di qualità creata da un team d'insegnanti. La presente guida contiene la biografia di Luis Sepúlveda, la presentazione dell'opera, il riassunto dettagliato (capitolo per capitolo), le ragioni del suo successo, i temi principali e l'analisi del movimento letterario dell'autore.
Buch | Italienisch
4,08 €
6,89 €
(40.78% gespart)
%
Storia di una gabbianella e del gatto che le insegnò a volare
'Promettimi che non ti mangerai l'uovo' stridette aprendo gli occhi. 'Prometto che non mi mangerò l'uovo' ripeté Zorba. 'Promettimi che ne avrai cura finché non sarà nato il piccolo' stridette sollevando il capo. 'Prometto che avrò cura dell'uovo finché non sarà nato il piccolo'. 'E promettimi che gli insegnerai a volare' stridette guardando fisso negli occhi il gatto. Allora Zorba si rese conto che quella sfortunata gabbiana non solo delirava, ma era completamente pazza. 'Prometto che gli insegnerò a volare. E ora riposa, io vado in cerca di aiuto' miagolò Zorba balzando direttamente sul tetto. Età di lettura: da 9 anni. Das Urheberrecht an bibliographischen und produktbeschreibenden Daten und an den bereitgestellten Bildern liegt bei Informazioni Editoriali, I.E. S.r.l., oder beim Herausgeber oder demjenigen, der die Genehmigung erteilt hat. Alle Rechte vorbehalten.
Buch | Italienisch
8,05 €
10,19 €
(21% gespart)
%
Il vecchio che leggeva romanzi d'amore letto da Edoardo Siravo. Audiolibro. CD Audio formato MP3
Il vecchio Antonio José Bolívar vive ai margini della foresta amazzonica ecuadoriana. Ha con sé i ricordi di un'esperienza - finita male - di colono bianco, la fotografia sbiadita della moglie e alcuni romanzi d'amore che legge e rilegge in solitudine. Ma il suo patrimonio è una sapienza speciale che gli viene dall'aver vissuto dentro la grande foresta, insieme agli indios shuar: un accordo intimo con i ritmi e i segreti della natura che i gringos, capaci soltanto di sfruttare e distruggere, non sapranno mai capire. Solo un uomo come lui potrà dunque adempiere al compito ingrato di inseguire e uccidere il tigrillo, il felino che, accecato dal dolore per l'inutile sterminio dei suoi cuccioli, si aggira minaccioso per vendicarsi sull'uomo. Questa è la storia del loro incontro, ma soprattutto è un canto d'amore dedicato all'ultimo luogo in cui la terra preserva intatta la sua verginità. Das Urheberrecht an bibliographischen und produktbeschreibenden Daten und an den bereitgestellten Bildern liegt bei Informazioni Editoriali, I.E. S.r.l., oder beim Herausgeber oder demjenigen, der die Genehmigung erteilt hat. Alle Rechte vorbehalten.
5,95 €
17,50 €
(66% gespart)
%
6,91 €
20,41 €
(66.14% gespart)
Versandkostenfrei ab 29 €
14 Tage Rückgaberecht - Kein Risiko
Geprüfte Gebrauchtware