Die wirtschaftliche Entwicklung der beiden Staaten in Deutschland: Tatsachen und Zahlen

I. Aufgaben, Methodik und Quellenlage Eine Gegenuberstellung von Struktur und Entwicklung der Wirtschaft in beiden Staaten in Deutschland bedarf keinerbesonderen Begrundung, hatten sie doch von der Bismarckschen Reichsgrundung 1871 an bis 1945 eine gemeinsame Geschichte, und ihre kulturelle Entwicklung baut auf einem gemeinsamen Kulturerbe auf. Sowohl das politische System als auch die Wirtschafts- und Gesellschaftsordnung in beiden Staaten haben sich allerdings seit 1945 sehr unterschiedlich entwickelt. Andererseits gibt es jedoch auch Gemeinsamkeiten, die nun einmal - unabhangig von Staats- und Wirtschaftsordnung - fUr aile entwickelten Industriegesell­ schaften gelten; und Zl, diesen geh6ren sowohl die Bundesrepublik Deutschland als auch die DDR. Das vorliegende Heft erhebt nicht den Anspruch, die Gesamtheit dieser Unterschiede und Gemeinsamkeiten darzustellen. Es beschrankt sich auf die Wirtschaft und die sozialen Verhaltnisse, und auch in diesem Rahmen auf diejenigen Bereiche, die quantitativ, also zahlenmaBig, erfaBbar sind und bei den en Methodik und Quellenlage einen einigermaBen zuverlassi­ gen Vergleich zwischen beiden deutschen Staaten gestatten.

Vorwort zur 3. Auflage Die im Jahre 1981 erschienene zweite Auflage dieser Schrift hat in der Offentlichkeit - ebenso wie die erste Auflage aus dem Jahre 1978 - eine sehr positive Aufnahme gefunden. Infolgedessen ist sie bereits seit lange­ rem vergriffen, und eine Neuauflage ware schon wesentlich frO her notwen­ dig gewesen, um der anhaltenden Nachfrage genOgen zu konnen. Wenn sie erst jetzt fertiggestellt werden konnte, so vor allem deshalb, weil der Jahrgang 1987 des Statistischen Jahrbuchs der DDR erst Ende November 1987 vom Buchhandel ausgeliefert wurde. Ohne diese erstrangig wichtige Quelle war jedoch eine Neubearbeitung mit ausreichender Aktualitat un­ moglich. Der Text und das Zahlenmaterial der Erstausgabe wurden in der Neuauf­ lage einer umfassenden Ober-und Neubearbeitung unterzogen. Insbeson­ dere war der Verfasser bestrebt, die verwendeten Zahlen auf den neuesten Stand zu bringen. Der Autor hat sich jedoch nicht auf die Aktualisierung des Zahlenmaterials beschrankt, sondern war auch sonst bemOht, den Inhalt auf den neuesten Stand zu bringen. Infolgedessen wurden auch erhebliche Teile des Textes neu bearbeitet und einige Abschnitte erstmals hinzugefOgt. Die Gesamt­ anlage blieb jedoch unverandert, und auch an den im letzten Abschnitt gezogenen "SchluBfolgerungen" brauchten kaum Anderungen vorgenom­ men zu werden. Zur Erleichterung der Benutzung dieser Schrift durch nicht fachkundige Leser wurde ein Anhang "Begriffe und Definitionen" beigefOgt.