Versandkostenfrei ab 29€
Zur Startseite gehen
  • Alle
  • Bücher
  • Musik
  • Filme
  • Sonstiges
Zur Startseite gehen
Merkzettel
Warenkorb

Asterix Mundart Schwyzerdütsch III

Asterix, de Aargallier

Goscinny, René   Uderzo, Albert
Deutsch | Hardcover

Es isch viertel vor Chrischtbaum, und ganz Aargallie isch vo de Zürcher bsetzt ... ganz Aargallie? Aber nei! Es voll müesams Kaff namens Wohlenum zmitzt in Aargallie hört eifach ned uf, sich zwehre. S Läbe für d Zürcher Legionär isch voll ned easy i ihrne befeschtigte Lager Dottikum, Dintikum, Hendschikum und Dumdideldum ... Fast dreißig Jahre lang gab es keinen Asterix auf Schweizerdeutsch mehr. Dank Singer-Songwriter jan SEVEN dettwyler repräsentiert der Gallier endlich wieder Helvetien. (lib)

Mehr anzeigen

Sofort verfügbar, Lieferzeit: 1-3 Tage

Nur noch wenige Artikel verfügbar!

Artikelzustand

Weitere Infos zum Zustand

15,00 €

Preise inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Spare 17% im Spring Sale 🌱
Einfach Code im Checkout eingeben >> Mehr Infos
SPRING17

14 Tage Zufriedenheitsgarantie
Risikofrei bestellen

Geprüfte Gebrauchtware
Einzeln geprüft

Produktinformationen "Asterix Mundart Schwyzerdütsch III"

Es isch viertel vor Chrischtbaum, und ganz Aargallie isch vo de Zürcher bsetzt ... ganz Aargallie? Aber nei! Es voll müesams Kaff namens Wohlenum zmitzt in Aargallie hört eifach ned uf, sich zwehre. S Läbe für d Zürcher Legionär isch voll ned easy i ihrne befeschtigte Lager Dottikum, Dintikum, Hendschikum und Dumdideldum ...

Fast dreißig Jahre lang gab es keinen Asterix auf Schweizerdeutsch mehr. Dank Singer-Songwriter jan SEVEN dettwyler repräsentiert der Gallier endlich wieder Helvetien.

(lib)

Untertitel
Asterix, de Aargallier
H | B | T | Gramm
288 mm | 216 mm | 8 mm | 0.348 kg
Erscheinungsjahr
2024
FSK
0
Ausgabe
Hardcover
Verlag
Egmont Comic Collection
ISBN-10
377040971X
ISBN-13
9783770409716
Autor
Goscinny, René | Uderzo, Albert
Weitere Mitwirkende
jan SEVEN dettwyler
Sprache
Deutsch
Seitenanzahl
48
Themen
Umgangssprache, Mundart, Dialekt
Keywords
Mundart, Slang, HC/Belletristik/Comic, Cartoon, Humor, Satire/Comic, Jargon, Germanische Sprachen und Dialekte, Schweiz, Sprache / Umgangssprache, Umgangssprache, Dialekt - Dialektologie, Umgangssprache, Mundart, Dialekt, HC/Belletristik/Humor/Cartoons/Comics, Comic, Slang- und Dialekt-Humor, Humor, Klassischer Comic im europäischen Stil bzw. Tradition
Verantwortliche Person gemäß Art. 16 GPSR
Egmont Comic Collection, Ritterstr. 26, 10969, Berlin, +49 (030) 24008-0, +49 (030) 24008-130, info@egmont.de, www.ehapa.de

0 von 0 Bewertungen

Bewerten Sie dieses Produkt!

Teilen Sie Ihre Erfahrungen mit anderen Kunden.

Goscinny, René | Uderzo, Albert

Autor/in

Goscinny, René | Uderzo, Albert

Der 1978 geborene R&B- und Soulsänger jan SEVEN dettwyler ist einer der bekanntesten Musiker der Schweiz, Träger des Swiss Music Award und Moderator der Schweizer Version von Sing meinen Song - Das Tauschkonzert - und seit seiner Kindheit Comicfan, der sofort Feuer und Flamme für die Idee war, einen neuen Asterix auf Schwyzerdütsch rauszubringen.

Weitere Bücher von Goscinny, René | Uderzo, Albert:

Weitere Bücher von Goscinny, René | Uderzo, Albert

Asterix Latein 23
Asterix Latein 23
Goscinny, René
Die einen brüsten sich mit einzelnen lateinischen Zitaten aus Asterix-Comics. Die anderen lesen die Galliergeschichten in Gänze in lingua latina. Schüler und Lehrer der totgesagtesten aller Sprachen können sich nun freuen. Mit dem Band Asterix bei den Schweizern in lateinischer Sprache hält eine weitere Alternative zu De bello gallico Einzug in die Klassenzimmer. Bereits 22 Abenteuer der gallischen Helden sind schon auf Latein erhältlich. Auch dieser Band wird mit bewährter Sorgfalt und Liebe fürs philologische Detail von Karl-Heinz Graf von Rothenburg übersetzt, der unter dem Namen Rubricastellanus für die sprachliche Qualität der lateinischen Ausgaben bürgt.

Buch | Deutsch

15,00 €
Zum Artikel
Asterix 24: Asterix bei den Belgiern
Asterix 24: Asterix bei den Belgiern
Goscinny, René
Im Jahre 45 nach der ersten Veröffentlichung in Deutschland erfährt Asterix die erste große Überarbeitung! In sorgfältiger Detailarbeit wurden alle 34 Asterix-Alben einheitlich koloriert und die Sprechblasen neu gelettert. Die Covergestaltung wurde behutsam modifiziert, einige Cover sogar von Asterix-Zeichner Albert Uderzo persönlich neu gezeichnet! Damit ist der große Erfolg Asterix fit für ein neues Jahrhundert und darf sich auf eine glorreiche Zukunft freuen!

Buch | Deutsch

13,50 €
Zum Artikel
Asterix Mundart Sächsisch IV
Asterix Mundart Sächsisch IV
Goscinny, René
Oarschwerbleede, Asterix off säggs¿sch. Findschrischdischgudd! Vier Jahre nach seinem ersten Sächsisch-Streich "Sgladschdglei" legt Comedian Thomas Nicolai noch einen drauf. Diesmal hat er sich "Der große Graben" vorgenommen. Das wird ä Geigl! (lib)

Buch | Deutsch

15,00 €
Zum Artikel
Asterix 35. Astérix chez les Pictes
Asterix 35. Astérix chez les Pictes
Goscinny, René
Le Village d'Astérix enneigé se remet doucement d'un hiver glacial comme jamais, quand Astérix et Obélix font la plus étonnante des découvertes : un jeune homme enfermé dans un glaçon, échoué sur la plage ! Panoramix est formel : il s'agit d'un Picte. Mais qui sont les Pictes ? Des peuples de l'ancienne Ecosse, redoutables guerriers aux multiples clans, dont le nom, donné par les Romains, signifie littéralement ' les hommes peints '. Astérix chez les Pictes, c'est donc un voyage épique, en compagnie de Mac Oloch et de la belle Camomilla, vers une contrée riche de traditions. Au fil des pages, on découvre un peuple attachant dont les différences culturelles se traduisent en gags et jeux de mots mémorables. De l'eau de malt, des noms en Mac, des lancers de tronc, des bardes adeptes de la cornemuse, les origines du mur d'Hadrien et du monstre du Loch Ness sont dévoilés ! Et meme des Gaulois en kilts, par Toutatis ! (lib)

Buch | Französisch

19,20 €
Zum Artikel
Asterix 04 Extraausgabe zur Netflix-Serie
Asterix 04 Extraausgabe zur Netflix-Serie
Goscinny, René
"Der Kampf der Häuptlinge" ist einer der ganz großen Asterix-Klassiker - und nun die Vorlage für die allererste Asterix-Serie, die im Frühjahr 2025 in 190 Ländern gleichzeitig auf Netflix zu sehen sein wird. Zu diesem Anlass erscheint das Album in einer Sonderedition mit sechzehn Zusatzseiten, die auch einen exklusiven Blick hinter die Kulissen der 3D-Animationsserie gewährt.   (lib)

Buch | Deutsch

13,50 €
Zum Artikel
Asterix 01: Asterix der Gallier
Asterix 01: Asterix der Gallier
Goscinny, René
Im Jahre 45 nach der ersten Veröffentlichung in Deutschland erfährt Asterix die erste große Überarbeitung! Nach sorgfältiger Detailarbeit liegen jetzt alle 34 Alben einheitlich koloriert und in der Schrift Albert Uderzos gelettert vor. Die Covergestaltung wurde behutsam modifiziert, einige Cover sogar von Asterix-Zeichner Albert Uderzo persönlich neu gezeichnet! Damit ist der große Erfolg Asterix fit für ein neues Jahrhundert und darf sich auf eine glorreiche Zukunft freuen! (lib)

Buch | Deutsch

13,50 €
Zum Artikel
Asterix 12: Asterix bei den Olympischen Spielen
Asterix 12: Asterix bei den Olympischen Spielen
Goscinny, René
Im Jahre 45 nach der ersten Veröffentlichung in Deutschland erfährt Asterix die erste große Überarbeitung! In sorgfältiger Detailarbeit wurden alle 34 Asterix-Alben einheitlich koloriert und die Sprechblasen neu gelettert. Die Covergestaltung wurde behutsam modifiziert, einige Cover sogar von Asterix-Zeichner Albert Uderzo persönlich neu gezeichnet! Damit ist der große Erfolg Asterix fit für ein neues Jahrhundert und darf sich auf eine glorreiche Zukunft freuen!

Buch | Deutsch

13,50 €
Zum Artikel
Asterix Mundart Wienerisch VII
Asterix Mundart Wienerisch VII
Goscinny, René
Mia schreim es fu zga Joa vuan Dschiesas. De Röma hom se gaunz Gallien eignaad. Gaunz Gallien? Schmeggs! A klaane Uatschofd volla unbeigsoma Schduaschedln wüü se des so ned gfoen lossn und gibd denan Röman kaan Dog laung a Rua. Zum vierten Mal überträgt Liedermacher und Schriftsteller Ernst Molden Asterix in den feinen Wiener Dialekt. Immer wieder ein Genuss! (lib)

Buch | Deutsch

15,00 €
Zum Artikel
Asterix 23: Obelix GmbH & Co. KG
Asterix 23: Obelix GmbH & Co. KG
Goscinny, René
Im Jahre 45 nach der ersten Veröffentlichung in Deutschland erfährt Asterix die erste große Überarbeitung! In sorgfältiger Detailarbeit wurden alle 34 Asterix-Alben einheitlich koloriert und die Sprechblasen neu gelettert. Die Covergestaltung wurde behutsam modifiziert, einige Cover sogar von Asterix-Zeichner Albert Uderzo persönlich neu gezeichnet! Damit ist der große Erfolg Asterix fit für ein neues Jahrhundert und darf sich auf eine glorreiche Zukunft freuen!

Buch | Deutsch

13,50 €
Zum Artikel
Asterix 32: Asterix plaudert aus der Schule
Asterix 32: Asterix plaudert aus der Schule
Goscinny, René
Im Jahre 45 nach der ersten Veröffentlichung in Deutschland erfährt Asterix die erste große Überarbeitung! In sorgfältiger Detailarbeit wurden alle 34 Asterix-Alben einheitlich koloriert und die Sprechblasen neu gelettert. Die Covergestaltung wurde behutsam modifiziert, einige Cover sogar von Asterix-Zeichner Albert Uderzo persönlich neu gezeichnet! Damit ist der große Erfolg Asterix fit für ein neues Jahrhundert und darf sich auf eine glorreiche Zukunft freuen!

Buch | Deutsch

13,50 €
Zum Artikel
Asterix 14: Asterix in Spanien
Asterix 14: Asterix in Spanien
Goscinny, René
Im Jahre 45 nach der ersten Veröffentlichung in Deutschland erfährt Asterix die erste große Überarbeitung! In sorgfältiger Detailarbeit wurden alle 34 Asterix-Alben einheitlich koloriert und die Sprechblasen neu gelettert. Die Covergestaltung wurde behutsam modifiziert, einige Cover sogar von Asterix-Zeichner Albert Uderzo persönlich neu gezeichnet! Damit ist der große Erfolg Asterix fit für ein neues Jahrhundert und darf sich auf eine glorreiche Zukunft freuen! (lib)

Buch | Deutsch

13,50 €
Zum Artikel
Asterix latein 07
Asterix latein 07
Goscinny, René
Vorbei sind die Zeiten angestaubten Lateinunterrichts- mit Asterix lernt sich die Sprache der alten Römer wie von selbst. Zum Vergnügen junger und alter Latein-Eleven wird der Band Der Kampf der Häuptlinge in Lateinischer Sprache neu aufgelegt, in der Übersetzung des Latein-Experten Karl-Heinz Graf von Rothenburg alias Rubricastellanus!

Buch | Deutsch

15,00 €
Zum Artikel
Asterix Mundart Oberfränkisch I
Asterix Mundart Oberfränkisch I
Goscinny, René
Wir schreiben das Jahr 2022. Für ganz Franken wurde Asterix schon in Mundart übersetzt... für ganz Franken? Nein! Oberfranken wurde bisher sträflich vernachlässigt. Doch damit ist es jetzt Schluss! Mit "Dunnerkeil" erscheint nun endlich das erste Asterix-Abenteuer auf oberfrängisch. Mit viel Herzblut hat Stefan "Das Eich" Eichner, seines Zeichens Komiker, Musik-Kabarettist und Kulmbacher, das Album "Asterix der Gladiator" übersetzt. Da schallt schon ein lautes "Weddernei!" durch den "Cirgus Maggsimus" und ein "Ach Godderla!" durch das römische Lager, noch bevor es "des erschda moll gscheid gegladdschd hodd". Beim Deudaades!

Buch | Deutsch

15,00 €
Zum Artikel
Asterix 25: Der große Graben
Asterix 25: Der große Graben
Goscinny, René
Im Jahre 45 nach der ersten Veröffentlichung in Deutschland erfährt Asterix die erste große Überarbeitung! In sorgfältiger Detailarbeit wurden alle 34 Asterix-Alben einheitlich koloriert und die Sprechblasen neu gelettert. Die Covergestaltung wurde behutsam modifiziert, einige Cover sogar von Asterix-Zeichner Albert Uderzo persönlich neu gezeichnet! Damit ist der große Erfolg Asterix fit für ein neues Jahrhundert und darf sich auf eine glorreiche Zukunft freuen!

Buch | Deutsch

13,50 €
Zum Artikel

Wusstest du, dass...

ein wiederverkauftes Buch rund 2,7 kg CO₂ einspart – das entspricht einer 14 km langen Autofahrt?

Erfahre mehr zum Thema Nachhaltigkeit bei Buchpark

Versandkostenfrei ab 29 €

14 Tage Rückgaberecht - Kein Risiko

Geprüfte Gebrauchtware

Filter werden angewendet...
Diese Website verwendet Cookies, um eine bestmögliche Erfahrung bieten zu können. Mehr Informationen ...